Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E premte, 12.12.1997

IL GIORNO CHE HA RALLEGRATO GLI ALBANESI UOMINI LIBERI

Ricevimento del Presidente Meidani in occasione del 7º anniversario della vittoria del pluralismo politico La solidarietà del popolo e dello Stato albanese si rivolge ancora una volta oggi agli ex studenti di dicembre e ai partecipanti ai nuovi sviluppi di “Studenti”, la visione di coloro che cambiano uniti nell’area “Studenti” e il loro motto politico di un’Albania europea Pagina 3 Il Presidente Meidani, seduto e onorato nell’importante anniversario
Mariza Lino Shqipëri Studenti

NANO: L'ALBANIA HA BISOGNO DI SOSTEGNO INTERNAZIONALE, MA COME PAESE SOVRANO E DEMOCRATICO

IL PRIMO MINISTRO ALBANESE SMENTISCE IL “PROTETTORATO” DEI GIORNALI La nostra iniziativa è stata spiegata meglio ieri durante un’intervista al quotidiano italiano “La Republica” dal vice primo ministro, coordinatore del governo, Bashkim Fino. Gli albanesi non hanno nulla a che vedere con un protettorato né con un “governatore”. Gli albanesi hanno un proprio governo uscito dalle elezioni del 29 giugno. Non hanno bisogno di aiuti economici, finanziari e politici, ma l’aiuto non può andare oltre quello concesso anche agli altri paesi. Questo punto di vista viene ribadito con forza dal primo ministro dell’Albania, Fatos Nano, in un’intervista che ha rilasciato ieri al quotidiano italiano “Corriere della sera”, che oggi viene pubblicata in forma ridotta con il titolo “La Albania ha bisogno di appoggio economico e politico, non de protectorato”. I villaggi e le città dell’Albania, insieme alla Comunità Europea, vengono costruiti secondo le esigenze degli albanesi e non degli stranieri. In questo contesto, egli parla anche del ruolo e del messaggio propagandistico dell’opposizione. “L’opposizione”, ha detto, “sta commettendo un errore monumentale. Cerca di spaventare la situazione con allusioni a disordini. Ne parlano allusivamente in ogni giornale del mondo. In realtà, si verificano anche incidenti locali, ma solo a causa di alcuni gruppi di terroristi nel nord. Questo non significa che siamo arrivati all’anarchia. C’è bisogno prima di tutto di calma e, per esempio, l’accordo con il Fondo Monetario Internazionale e la Banca Mondiale aiuta in questa direzione”.
Bashkim Fino Fatos Nano Shqipëri Veri

Continueremo la privatizzazione e le riforme nell’amministrazione

Incontro del primo ministro Fatos Nano con i rappresentanti della Banca Mondiale L’Albania deve capire che non c’è futuro senza pagare contributi e tasse per i servizi offerti dalle imprese ancora statali L’ambasciatrice americana, Mariza Lino, nella città di Elbasan Con il desiderio di rendere più tangibile l’aiuto americano Lamberto Dini sulla politica italiana in Albania L’Italia è determinata ad aiutare l’Albania Pagina 2
Fatos Nano Vranicki Lamberto Dini Shqipëri Elbasan

PAPA GIOVANNI PAOLO II RINGRAZIA MEIDANI

PAPA GIOVANNI PAOLO II RINGRAZIA MEIDANI Il Presidente della Repubblica ha ricevuto per posta l’indirizzo di Papa Giovanni Paolo II in Vaticano per gli auguri che gli aveva inviato in occasione del 19º anniversario del papato. Lo ringrazia per il messaggio di auguri che gli è stato inviato in occasione del 19º anniversario del Servo della Santa Sede e augura all’Albania, agli albanesi e al Presidente della Repubblica, Medani, che Dio Onnipotente li aiuti e aiuti il paese.
Papa Gjon Pali Ii Mariza Lino Vatikan